Within the English, it’s been interpreted as the “loins
dos4:2. “Set, I pray thee, thy hand not as much as my personal leg.” “The latest ancients lay their give to your a beneficial emblematic object when they made oaths, exactly as i lift or put our on the job a good Bible.” Right here the leg probably depicted a man organ, just as youngsters is described someplace else inside Hebrew just like the coming out of the dad’s leg. (See Genesis ; Exodus step 1:5. ”) Jewish heritage sees which try to be representing the brand new oath’s importance so you’re able to Abraham’s posterity “as circumcision is the initial precept supplied to Abraham and you can appeared so you can your merely due to much problems.”
Eliezer’s mind is quick and you will mixed up in do it regarding his stewardship; contained in this, like in most other situations, he or she is the fresh new brand of a great steward
Note that this new Joseph Smith Translation altered which to learn, “Put forth I hope thee thy hand less than my hand.” But not, zero changes is done into the the same verse during the Genesis . Packard and Packard recommended, “Perhaps the tip is actually to own Abraham to hold Eliezer’s give significantly less than their hands and you will against their leg.”
24:step 3. “thou shalt not bring a girlfriend unto my man of the girl of Canaanites.” “Intermarriage towards the Canaanites, a dangerous danger so you’re able to Abraham’s title and you will destiny is strictly forbidden from inside the Deuteronomy seven:1–4.” Considering Meir Zlotowitz, “it was not a question of racial ‘purity’” but instead off keeping religious orthodoxy. (more…)